www.cyocaminho.com
DEPARTAMENTOS:
- Livros & Apostilas
- Hinários
- Lições & Folhetos
- Artigos para a Oholyao
- Programas & Aplicativos
- Downloads
- Bíblias Falsas Disponíveis na Internet
 |
LANÇAMENTOS: ESN – ESCRITURAS SAGRADAS SEGUNDO oNOME
Como foi revelado oNome? – Por volta de 1995, um grupo de judaicos messiânicos pegaram um texto (Escrituras) e substituíram TODOS os nomes ‘traduzidos” e passaram para os originais, no heb. bíblico (Heb. Arcaico)… Porém o texto usado por eles era um texto católico, trinitariano. Posteriormente este trabalho foi publicado na Internet e via Google Tradutor chegou até nós; porém no português de Portugal, com a sua acentuação característica (no Heb. não existem acentuação)! O nosso trabalho foi fazer este mesmo trabalho de substituição dos Nomes, porem usando um texto unitariano, sem a corrupções das ‘almeidas’. Usamos para isto, a bíblia americana (the Word, unitariana) que não usa nem o texto Receptus, nem o Críticus que são pentecostais! Foi usado para o VT os escritos de Ben-Asher da Palestina por ter base no Hebraico Arcaico, o mais antigo e completo, conhecido. Para o NT foi usado a Peshita por não ter os acréscimos das “almeidas”!
ESN ANTIQUA [Escritura Sagrada o Nome Hebreo] usa o texto de 1903 (Português Arcaico, sem as corrupções atuais das Almeidas) que é uma tradução do texto de 1819 de João Ferreira Annes d’Almeida feita pela Sociedade Americana da Bíblia, N.Y – USA
A ESNa, Linguagem Arcaica, contém todos os Nomes transliterado diretamente do Hebraico Arcaico, Escriturístico; segundo a mais recente sonorização…
Além desta preciosidade, seus Livros estão na ordem hebraica, cronológica.
[A ORIGINAL – Clic sobre a Imagem Desejada, Saiba Mais e Compre a Sua]
– P A G U E C O M O U S E M C A R T Ã O –
[NO CARTÃO ACRESCENTE 03 DIAS NO PRAZO DA ENTREGA – TEM ACRÉSCIMOS]
Compre sem acréscimos, fazendo o depósito em conta – CLIC AQUI!
Novos Preços!!!
|
São mais de 12 modelos, divididos em duas linguagens… a Linguagem Padrão (versos reunidos pelo contexto, com notas de rodapé), só com os nomes transliterados diretamente do hebraico arcaico; ex: Sha’ul. A Linguagem Moderna, verso a verso (sem notas de rodapé), com os nomes correspondentes; ex: Sha’ul/Paulo. O texto [sem os paganismos e as adulterações das ‘almeidas’] é o mesmo, nas duas versões; só muda o tamanho das letras e do volume…
NOTA DE oCAMINHO: EXISTEM OUTRAS VERSÕES NO BRASIL, PORÉM SÃO TRINITARIANAS E APRESENTAM DOUTRINAS ESPÚRIAS ÀS ESCRITURAS TAIS COMO IMORTALIDADE DA ALMA E MORADA NO CÉU! CLIC AQUI PARA VER E COMPARAR!!!
SAIBA…
A cor representa a cor da capa e os preços são em função do tamanho das letras/volume…
Formulário de Contato
CYC – Sede Nacional (localização):
